قرآن کریم > الـشـمـس >sorah 91 ayat 3
وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا
اور دن کی جب وہ سورج کا جلوہ دِکھادے
آيت 3: وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا: «اور قسم هے دن كى جب وه اس (سورج) كو روشن كرديتا هے۔»
اگر چه بظاهر صورت حال تو يه هوتى هے كه سورج سے دن روشن هوتا هے، ليكن يهاں اسى بات كے اندر يه لطيف نكته پيدا كيا گيا هے كه دن هوتا هے تو سورج نظر آتا هے۔ گويا دن سورج كو روشن كرتا هے۔ آيت كے اس اسلوب كا تعلق دراصل اگلى ايت كے اسلوب سے هے۔ اگلى آيت ميں رات كا ذكر بالكل اسى انداز ميں هوا هے: