قرآن کریم > لقمان
لقمان
•
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءنَا أَوَلَوْ كَانَ الشَّيْطَانُ يَدْعُوهُمْ إِلَى عَذَابِ السَّعِيرِ
اور جب اُن سے کہا جاتا ہے کہ : ’’ اُس چیز کی اِتباع کرو جو اﷲ نے اُتاری ہے‘‘ تو وہ کہتے ہیں : ’’ نہیں ، بلکہ ہم تو اُس طریقے کے پیچھے چلیں گے جس پر ہم نے اپنے باپ دادوں کو پایا ہے۔‘‘ بھلا اگر شیطان اُن (باپ دادوں ) کو بھڑکتی آگ کی طرف بلاتا رہا ہو، کیا تب بھی (وہ اُنہی کے پیچھے چلیں گے؟)
•
وَمَن يُسْلِمْ وَجْهَهُ إِلَى اللَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى وَإِلَى اللَّهِ عَاقِبَةُ الأُمُورِ
اور جو شخص فرماں بردار بن کر اپنا رُخ اﷲ کی طرف کر دے، اور نیک عمل کرنے والا ہو، تو اُس نے یقینا بڑا مضبوط کنڈا تھام لیا۔ اور تمام کاموں کا آخری انجام اﷲ ہی کے حوالے ہے
•
وَمَن كَفَرَ فَلا يَحْزُنكَ كُفْرُهُ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ فَنُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
(اے پیغمبر !) جس کسی نے کفر اپنا لیا ہے، تمہیں اُس کا کفر صدمے میں نہ ڈالے۔ آخر انہیں ہمارے پاس ہی تو لوٹنا ہے، پھر ہم اُنہیں بتائیں گے کہ اُنہوں نے کیا کیا ہے؟ یقینا اﷲ سینوں میں چھپی ہوئی باتوں کو بھی خوب جانتا ہے
•
نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلاً ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ
ہم اُنہیں کچھ مزے اُڑانے کا موقع دے رہے ہیں ، پھر ہم انہیں ایک سخت عذاب کی طرف کھینچ کر لے جائیں گے
•
وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْلَمُونَ
اور اگر تم ان سے پوچھو کہ وہ کون ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے؟ تو وہ ضرور یہ کہیں گے کہ : ’’ اﷲ !‘‘ کہو : ’’ الحمد ﷲ !‘‘ اس کے باوجود ان میں سے اکثر لوگ سمجھ سے کام نہیں لیتے
•
لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ
اﷲ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے، بیشک اﷲ ہی ہے جو سب سے بے نیاز ہے، بذاتِ خود قابلِ تعریف
•
وَلَوْ أَنَّمَا فِي الأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلامٌ وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِن بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَّا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
اور زمین میں جتنے درخت ہیں ، اگر وہ قلم بن جائیں ، اور یہ جو سمندر ہے، اُس کے علاوہ سات سمندر اس کے ساتھ اور مل جائیں ، (اور وہ روشنائی بن کر اﷲ کی صفات لکھیں ) تب بھی اﷲ کی باتیں ختم نہیں ہوں گی۔ حقیقت یہ ہے کہ اﷲ اقتدار کا بھی مالک ہے، حکمت کا بھی مالک
•
مَّا خَلْقُكُمْ وَلا بَعْثُكُمْ إِلاَّ كَنَفْسٍ وَاحِدَةٍ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ
تم سب کو پیدا کرنا اور دوبارہ زندہ کرنا (اﷲ کیلئے) ایسا ہی ہے جیسے ایک انسان کو (پیدا کرنا اور دوبارہ زندہ کرنا) ۔ یقینا اﷲ ہر بات سنتا، ہر چیز دیکھتا ہے
•
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي إِلَى أَجَلٍ مُّسَمًّى وَأَنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اﷲ رات کو دن میں داخل کر دیتا ہے، اور دن کورات میں داخل کر دیتا ہے، اور اُس نے سور ج اور چاند کو کام میں لگا رکھا ہے کہ ہرایک کسی متعین میعاد تک رواں دواں ہے، اور (کیا تمہیں یہ معلوم نہیں ) کہ اﷲ پوری طرح باخبر ہے کہ تم کیا کرتے ہو؟
•
ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِ الْبَاطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ
یہ سب کچھ اس لئے ہے کہ اﷲ ہی کا وجودسچا ہے، اور جن (معبودوں ) کو یہ (مشرک) پکارتے ہیں ، وہ بے بنیاد ہیں ، اور اﷲ ہی وہ ہے جس کی شان بہت اُونچی ہے، جس کی ذات بہت بڑی