آيت 14: كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ: «نهيں! بلكه (اصل صورت حال يه هے كه) ان كے دلوں پر زنگ آگيا هے ان كے اعمال كى وجه سے۔»

        اس زنگ كى تشريح رسول الله صلى الله عليه وسلم نے يوں فرمائى هے كه «بنده جب كوئى گناه كرتا هے  تو اس كے دل پر ايك سياه نكته لگ جاتا هے۔ اگر وه توبه كرلے، اس گناه سے باز آجائے اور استغفار كرے تو اس كے دل كا يه داغ صاف هوجاتا هے، ليكن اگر وه گناهوں كا ارتكاب كرتا هى چلا جائے تو وه داغ بڑھتے جاتے هيں، يهاں تك كه سارے دل كو گھير ليتے هيں۔» (مسند أحمد، ترمذى، نسائى، ابن ماجه وغيره)

        گناه گار اهل ايمان كے دلوں كے اندر ان كى روحوں كا نور تو موجود هوتا هے ليكن دلوں كے «شيشے» زنگ آلود هوجانے كى وجه سے يه نور خارج ميں اپنے اثرات نهيں دكھا سكتا۔ جيسے كسى فانوس يا لالٹين كا شيشه اگر دھوئيں سے سياه هوجائے تو اس كے اندر جلنے والے شعلے كى روشنى باهر نهيں آسكتى اور باهر كى روشنى اندر نهيں جاسكتى۔ انسانى دل كى اس كيفيت كى وضاحت كرتے هوئے حضور صلى الله عليه وسلم نے اس كا علاج بھى تجويز فرماديا۔ حضرت عبدالله بن عمر رضى الله عنهما روايت كرتے هيں كه آں حضور صلى الله عليه وسلم نے ارشاد فرمايا:

«إن هذه القلوب تصدأ كما يصدأ الحديد إذا أصابه الماء» قيل: يا رسول الله وما جلاؤها؟ قال: «كثرة ذكر الموت وتلاوة القرآن»۔

«ان دلوں كو بھى زنگ لگ جاتا هے جيسے لوها پانى پڑنے سے زنگ آلود هوجاتا هے۔» دريافت كيا گيا: يا رسول الله! اس زنگ كو دور كس چيز سے كيا جائے؟ فرمايا: «موت كى بكثرت ياد اور قرآن مجيد كى تلاوت!»